cabbage patch

We chased the rabbits out of the cabbage patch.

我们把兔子从卷心菜地撵走了.

Cabbage Patch Kids, which caused riots in stores in1983 as frantic parents rushed to buy them, are predicted to be one of the biggest-selling toys this year by the Toy Retailers Association.

1983年，点心宝宝曾经在商店中引起一片骚乱，疯狂的父母们竟相购买。英国玩具零售商协会预计今年点心宝宝将再次成为最热销的玩具之一。

Cabbage patch dolls were hot last season.

上个季度椰菜娃娃非常流行火爆.

Four years later he clashed with creditors of Coleco, the company behind the cabbage patch doll phenomenon, when he acquired senior debt in the group shortly after it filed for bankruptcy.

4年后，当佩尔姆特在coleco（创造椰菜娃娃奇迹的公司）申请破产后不久收购其优先债券时，与债权人发生了冲突。

Hu-man embryos are life-forms, and there is nothing to stop anyone from marketing them now, on the same shelf with the Cabbage Patch dolls.

人类胚胎也是生命形态。现在有人要拿它来行销也没有法律可以禁止&可以和菜田洋娃娃摆在同一个架子上卖。

To be honest, the only thing I have ever won was a Cabbage Patch Kid.

老实说, 我这一生中唯一赢得的奖品就是椰菜娃娃.

Cabbage patch dolls are no longer popular.

椰菜娃娃不再流行了.

Continuing in the tradition of Tickle Me Elmo and Cabbage Patch Kids, the Zhu Zhu might be generating more excitement among grown-ups than kids.

和之前的搔痒娃娃和卷心菜娃娃一样，成年人可能还是会比孩子们对珠珠更有兴趣。

Cabbage Patch Kids are the biggest surprise.

点心宝宝是最大的惊奇。

He looks like a cabbage patch doll.

他看起来像个菜头娃娃！

It was like finding out that Saddam Hussein collected Cabbage Patch Kids.

这好比发现萨达姆侯赛因收集卷心菜娃娃

The doctor dug it out of the cabbage patch.

医生就把它埋在白菜地边上。

Jenny: Uh, no that was his cabbage patch kid.

哦，不是，那是娃娃的名字。

I called myself the Cabbage Patch Kid.

我总叫自己圆白菜娃娃。

I grew up in an affluent area. Most kids owned multiple Cabbage Patch dolls and Gear bags and pairs of Jordache jeans ( not to mention the beloved Atari 2600).

我在富人区长大，那里的孩子差不多都有好几个椰菜娃娃、好几个户外装备包和好几条Jordache牌子的牛仔裤（更不用说让人爱不释手的雅达利2600游戏机了）。

Oh, my god. You have a cabbage patch.

哦天啊你还有卷心菜娃娃

One of the hot young talents; cabbage patch dolls were hot last season.

一个受欢迎的年轻的天才；上一季碎花衣服的娃娃很受欢迎。

I got a trowel and dug our cabbage patch all up.

我曾经用小铲子挖过整个白菜地。

That's a sorry-looking cabbage patch.

那个圆白菜地看起来不怎么好呀.

Mama, I wanted a Cabbage Patch Doll with long hair.

妈妈我要的是长发的揶菜娃娃

Yeah, he could bring it with your Cabbage Patch Doll.

耶他能连揶菜娃娃给你一块带来